1 ~ Tempo

E’ proprio quando ti viene a mancare che ci si accorge che il tempo è un elemento prezioso, raro.

Da piccoli non si riesce a quantificarlo… sembra quasi sia infinito.
Ma, a quell’età, il concetto del tempo non è banale, anzi, è abbastanza difficile da apprendere e , per noi adulti, da spiegare.
I bambini necessitano di ragionare sulla concretezza e tangibilità delle cose.
Vivono il presente, il qui ed ora e non ragionano su ipotesi, previsioni e progetti futuri.

Che bella la spensieratezza dei bambini !

Con l’adolescenza le cose cambiano… il tempo ci è addirittura nemico! Non vediamo l’ora che passi in fretta per diventare, finalmente, adulti e liberi (già, liberi [sic!] ).

Ma è da grandi che, purtroppo, ci accorgiamo che il tempo a disposizione è davvero poco e che scorre inesorabilmente.

Troppi gli impegni che ci distraggono dai veri valori della vita.
Troppi gli impegni che non ci consentono di vivere sereni con noi stessi e i nostri cari.
Troppe le scuse che ci portano a procrastinare eventi, decisioni, che ci portano alla felicità: il non vissuto!

Troppo tempo sprecato, e mai più recuperabile, per questi impegni.

Ne vale davvero la pena?

Lo so, sono considerazioni già fatte e dette ma, scriverle, farà si che mi appartengano e che mi aiutino a riflettere su come razionare il tempo.
Poi, però, penso a quella spensieratezza dei bambini e ho il dubbio che forse, per certi versi, dovremmo imparare da loro… a vivere il presente.

Dubbi…
Dubbi….

Ma di una cosa non ne ho: ci è stata concessa un sola vita!
Dobbiamo lasciare una traccia significativa di noi… nella società e nei cuori delle persone a noi care!

Quindi, al diavolo i dubbi! Usiamo questo tempo per vivere felici!

2 ~ Time

It’s just when you miss it that you realize that time is a precious, rare element.

As children you can’t quantify it… it almost seems to be infinite.
But, at that age, the concept of time is not trivial, on the contrary, it is quite difficult to learn and, for us adults, to explain.
Children need to think about the concreteness and tangibility of things.
They live in the present, the here and now and don’t think about hypotheses, forecasts and future projects.

What a beautiful light-heartedness of children!

With adolescence, things change… time is even our enemy!
We can’t wait for it to pass quickly to finally become adults and free (already, free [sic!] ).

But it is when we grow up that, unfortunately, we realize that the time available is very little and that it flows inexorably.

Too many commitments that distract us from the true values of life.
Too many commitments that don’t allow us to live peacefully with ourselves and our loved ones.
Too many excuses that lead us to procrastinate events, decisions, that lead us to happiness: the unlived!

Too much time wasted, and never recoverable, for these commitments.

Is it really worth it?

I know, these are considerations already made and said but, writing them down will make them belong to me and help me reflect on how to ration time.
But then I think of that light-heartedness of children and I doubt that perhaps, in some ways, we should learn from them… to live in the present.

Doubts…
Doubts….

But one thing I don’t have: we have been granted only one life!
We must leave a significant trace of us… in society and in the hearts of our dear ones!

So, doubts be damned! Let’s use this time to live happily!